Położony w sercu Gór Żytawskich Jonsdorf od ponad 150 lat pełni funkcję miejscowości wypoczynkowej. Trudno się temu dziwić. Miasteczko otaczają piaskowcowe skały, liczne szlaki piesze i malownicze punkty widokowe, a…
Położony w samym sercu Gór Żytawskich Oybin od ponad stu lat pełni funkcję miejscowości wypoczynkowej. Trudno się temu dziwić. Miasteczko otaczają malownicze piaskowcowe skały, a nad dachami charakterystycznych domów przysłupowych…
Jeszcze kilkadziesiąt lat temu w miejscu dzisiejszego Berzdorfer See działała kopalnia węgla brunatnego. Dziś trudno w to uwierzyć. Ogromne wyrobisko zostało zalane wodą i zamieniło się w jeden z najciekawszych…
Görlitz to najdalej na wschód wysunięte miasto w Niemczech. Do 1945 roku stanowiło jedną miejscowość ze Zgorzelcem. Dzisiaj miasta te rozdziela Nysa Łużycka, która stanowi naturalną granicę między Polską a…
Park Przygody Turisede jest położony ok. 20 kilometrów na północ od Zgorzelca, na polsko-niemieckiej granicy w miejscowościach Zentendorf (po stronie niemieckiej) oraz Bielawa Dolna (po stronie polskiej). Turisede to jedno…
Góry Łużyckie to wysunięte najdalej na zachód pasmo górskie Sudetów. Leży na granicy trzech państw: Polski, Czech i Niemiec. Jednak to ten ostatni kraj jest idealną bazą wypadową na tutejsze…
Łuk Mużakowa to fascynujący geologicznie region znajdujący się na pograniczu Polski i Niemiec. Jest to polodowcowa morena, która jest największa w Europie, z długością około 40 kilometrów i szerokością 5…
Diabelski Most (niem. Rakotzbrücke) w niemieckim Kromlau to jedno z najbardziej fotogenicznych miejsc w Europie. Obiekt zbudowany z bazaltu ma kształt łuku. Odbijając się w lustrze wody, tworzy okrąg. Właśnie…
Park Mużakowski to jedno z najpiękniejszych miejsc w województwie lubuskim. Jest położony na polsko-niemieckiej granicy. Park Mużakowski to największy park w stylu angielskim zarówno w Polsce jak i Niemczech. Ma…
Trasa rowerowa wokół Zalewu Szczecińskiego to niezwykle malownicza trasa przebiegająca po polskiej jak i niemieckiej stronie. Pozwala ona na okrążenie Zalewu Szczecińskiego. Wody zalewu, okolicznych jezior, stawów, a także Morza…
Skalne Miasta to cel wycieczek wielu turystów. Nic dziwnego, ponieważ to one pobudzają naszą wyobraźnie i wprowadzają w stan oczarowania. Za każdym razem, gdy się zameldujemy w kolejnym ze skalnych…
Park Dinozaurów w Budziszynie (niem. Saurier Park) to miejsce, w którym poprzez zabawę możemy przeżyć podróż do pradziejów ludzkości. Czeka tu na nas prawie 300 naturalnej wielkości figur dinozaurów, park…
Budziszyn to niewielkie miasto leżące na polsko-niemieckim pograniczu. Znajduje się ono ok. 50 kilometrów od przejścia granicznego w Jędrzychowicach, przez które przebiega autostrada A4. Mimo że z naszego kraju można…
Kraina Stawów i Wrzosowisk to region rozciągający się na północ od Budziszyna. Na jego krajobraz składają się nie tylko stawy, ale i wrzosowiska, podmokłe łąki oraz wydmowe lasy. Jest on…
Luž (niem. Lausche) to najwyższy szczyt Gór Łużyckich, czyli najdalej na zachód wysuniętego pasma Sudetów. Wznosi się on na wysokość 793 m n.p.m., a przez jego wierzchołek przebiega granica czesko-…
Zoo w Görlitz należy do jednych z najmniejszych ogrodów zoologicznych w Niemczech. Mimo że jego wielkość to zaledwie 5 hektarów i nie spotkamy w nim dużych ssaków, zwierząt znanych z…
Szwajcaria Saksońska– z pewnością wielu z Was słyszało o tej krainie. Gdzie ona się znajduje? To część Gór Połabskich położona na granicy niemiecko- czeskiej, ok. 40 km na południowy- wschód…
Drezno zwane jest Florencją północy lub perłą baroku. Ogromna ilość zabytków budowana przez Wettynów w XVII i XVIII w. nadaje temu miastu wyjątkowy, oryginalny charakter. Miasto to, niestety uległo znacznym…
Maciej Birecki